Engel IB144 User Manual download pdf (Page 87)

zelfs schrandere mannen een eigenaardige verblinding. Men ziet in, men toont aan,

dat Hooft en Vondel in hunne geslachtsbepaling onbetrouwbaar zijn; en toch stelt

men, op grond van het gebruik bij Hooft en Vondel, geslachtsregels op, en bepaalt

men het genus van woorden, die niet onder die regels vallen! Men erkent volmondig,

dat het middel slecht is, maar aangezien men nu eenmaal vasthouden

wil

aan het

verdwenen onderscheid tusschen mannelijk en vrouwelijk, en men geen beter middel

heeft, past men het toe. Voort te gaan op het spoor van ten Kate en het geslacht te

bepalen door vergelijking met oudere Germaansche talen - dit had te veel bezwaren

in. Bovendien, van hoeveel substantieven zou men het overeenkomstige woord in

Gotisch, Angelsaksisch of Oudhoogduitsch niet teruggevonden hebben!

Zoo was dan een groot deel onzer 18

eeuwsche auteurs met een Lijst van van

Hoogstraten gewapend, evenals wij met een de Vries en te Winkel. Toch waren er

- en van de beste! - die het de moeite niet waard vonden, telkens in de Lijst te

bladeren of zij

den

hadden te schrijven dan wel

. Toen van den

Hollandschen

Spectator

van Justus van Effen een tweede druk verscheen (1756), bezorgd door

Pieter Adriaen Verwer, werd den lezer in een ‘bericht’ medegedeeld: (Men) heeft

den Spectator zyn eigen styl en zelfs zyne maniere van Letterspelding gelaten en

alleen doorgaends getracht de Geslachten der Naemwoorden en de Naemvallen

in order te brengen.’

In de laatste jaren der 18

en in de eerste der 19

eeuw trok al hetgeen op de spelling

van het Nederlandsch betrekking had, weer bijzonder de aandacht. Aan de

‘

Geslachten der Naamwoorden in de Nederduitsche Taal

’ werd in 1804 zelfs een

uitvoerige verhandeling

gewijd door Willem Bilderdijk. Dit werkje draagt het kenmerk

van de meeste philosophische geschriften: het afbrekende gedeelte staat heel veel

hooger dan het opbouwende.

‘Weinige zaken zijn er’, zoo begint de schrijver, ‘waaromtrent in de algemeene

waarneming onzer Letterkundigen een zoo groote onzekerheid heerscht, als in de

Geslachten der Naamwoorden.’ En dan vervolgt hij: ‘Twee middelen zijn er om tot

de kennis eener waarheid te geraken: of

a priori

, door uit een beginsel gevolgen af

te leiden; of

a posteriori

, door uit waarnemingen tot een beginsel op te klimmen.....

Op de eerste wijze heeft men deze stoffe tot dus verr' niet beproefd te behandelen;

maar men heeft den laatsten weg willen inslaan; en het is daaraan, of veeleer, aan

het oogmerk om daartoe stoffe te leveren, dat wy de waarnemingen van eenige

opmerkzame lezers der vorige Eeuwe omtrent de Geslachten, en daaronder ook

Hoogstratens Geslachtlijst, te danken hebben.’ Wat genoemde lijst nu meer in 't

bijzonder betreft, zij ‘is niets anders dan eene verzameling van enkele waarnemingen,

zonder

1) Verschenen in 1805. Tweede druk van 1818 (uit dezen wordt door mij geciteerd).

Taal en Letteren. Jaargang 2

1 2 ... 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ... 439 440

Comments to this Manuals

No comments

Engel IB144 User Manual Page 87

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Engel IB144