Engel IB144 User Manual download pdf (Page 206)

158

Gehuld in 't kleed

- kleine rust -

Van ziekte en leed

- nieuwe stilte -

Trad in een

godgeliefde woning

- na deze eenigszins krachtiger beweging opnieuw een oogenblik

pauze, als om uwe nieuwsgierigheid te prikkelen, want gij weet nog altijd niet, wie

daar binnen ging; het was -

Een Engel

. Deze spanning en deze verrassing werden

vooral mogelijk gemaakt door de indeeling en den bouw van den zin. Zet hem in

zijn gewonen vorm, het onderwerp voorop, en spreek hem in éenen uit, - de helft

van de bekoring is weg.

De indeeling -! Mag ik hierover een ietwat schoolmeesterachtige vermaning

invlechten? Zij is slechts bestemd voor die weinigen onder de jongeren, die meenen,

dat, waar aan 't eind van een' versregel geen zinteeken staat, hij in den volgenden

regel moet overloopen. Deze meening is eene dwaling, die ook in 't buitenland

genoeg verbreid is, om den Oostenrijkschen dichter Robert Hamerling aanleiding

te geven, er herhaaldelijk tegen te waarschuwen. Elke versregel is eene eenheid;

door den kunstenaar zoo en niet anders samengesteld; ieder, die deze eenheid

vernietigt, handelt in strijd met de bedoeling van genen. Had hij gewenscht, dat twee

verzen als één moesten gelezen worden, hij zou ze natuurlijk als een' geheel gegeven

hebben. Nu is de eenheid van ieder der beide eerste regels reeds door het rijm

verzekerd (

kleed - leed

), maar bij den derden moet er wel degelijk aan gedacht

worden, dat hij uit is en eerst de volgende regel onze gespannen verwachting

bevredigt.

De zinsbouw! De omvang van dit onderwerp noodzaakt mij, de verzoeking te

weerstaan, om door 't bijbrengen van nieuwe voorbeelden duidelijker te laten zien,

wat een smaakvol schrijver door dit middel te bereiken weet. Slechts ter loops zij

aan de opmerking van Beets herinnerd over dien zin uit Poot's Akkerleven,

langgerekt over vijf regels voortloopend, als moest daardoor de lange vore verzinlijkt

worden, die juist getrokken wordt:

Als een boer zyn hygende ossen

't Glimpend kouter door de klont

Van zyn erffelyken gront

In de luwt der hooge bosschen

Voort ziet trekken - -

om te laten zien. wat eene anders onbehagelijke lengte vermag, en voorts nog aan

een paar plaatsen uit Da Costa, om te bewijzen, dat hij de boven besproken

versconstructie vaker en gelukkig toepast:

De Omwenteling in haar kiem gekoesterd - in haar vrucht

Verafschuwd.

- - -

Betoonen

De teekenen dezes tijds zich gunstig voor 't bestaan

Van 't plekjen duin en wier, den Westeroceaan

Ontworsteld? o, Wat oord van 's hemels welbehagen

1) Voor de duidelijkheid onderstreep ik.

Taal en Letteren. Jaargang 2

1 2 ... 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 ... 439 440

Comments to this Manuals

No comments

Engel IB144 User Manual Page 206

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Engel IB144